Diccionari anglès-català: «arrest warrant»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «arrest warrant»

anglès → català

arrest warrant n 

dret 
  1. ordre de detenció f | ordre de crida i cerca f | ordre d’arrest f

European arrest warrant n 

dret 
  1. ordre europea de detenció i lliurament m
Exemples d’ús (fonts externes)
An arrest warrant was issued against him from Kerala. Es va emetre una ordre de detenció contra ell des de Kerala.
Font: Covost2
It was responsible for policies including the European Arrest Warrant. Va ser responsable de polítiques que incloïen l’Ordre de Detenció Europea.
Font: Covost2
Soon an arrest-warrant forced him to go underground for the first time as a leftist activist. Aviat una ordre de detenció el va obligar a passar a la clandestinitat per primera vegada com a activista d’esquerres.
Font: wikimedia
He replied that no, to their surprise, nothing was done to deliver the arrest warrant to the USA. Va respondre que no, per la seva sorpresa no es va fer res per lliurar l’ordre d’arrest als Estats Units.
Font: MaCoCu
We already have a European arrest warrant. Ja tenim una ordre de detenció europea.
Font: Europarl
I refer to the European Arrest Warrant. Em refereixo a l’Ordre de Detenció Europea.
Font: Europarl
We also support a European arrest warrant. Així mateix, som partidaris d’un manament de detenció europeu.
Font: Europarl
Recently, Belgium officially denied Spain’s bid to extradite Catalan Minister of Culture in exile Lluís Puig and dismissed the European Arrest Warrant. Recentment, Bèlgica va denegar oficialment l’intent d’Espanya d’extradir el conseller de Cultura català a l’exili Lluís Puig, i va desestimar l’ordre de detenció europea.
Font: MaCoCu
The European Arrest Warrant has really delivered significant results. L’ordre de detenció europea ha produït efectivament resultats notables.
Font: Europarl
All these procedural rights apply to the Arrest Warrant. Tots aquests drets processals s’apliquen en el cas de les ordres de detenció.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0